Seestern-Freizeitcenter · Legal · As of October 2026
Privacy Policy
This privacy policy explains how Goldmann Freizeitcenter GmbH processes personal data collected when visiting the website seestern-freizeitcenter.online. The operator is Goldmann Freizeitcenter GmbH, Justus-von-Liebig-Straße 30, 63128 Dietzenbach. The controller within the meaning of the General Data Protection Regulation is this company, represented by Özkan Tatar.
Applies to this website. The version published on this page at any given time applies.
What this is about
We operate a local arcade with gaming machines, billiards, and a bar in Dietzenbach. This page explains in simple language what data our website stores, why we need it, and what your rights are. Gaming operations take place exclusively on-site. There is no registration, user account, online betting, online gaming, or payouts via the internet on this website.
Controller and contact
The controller for data processing is Goldmann Freizeitcenter GmbH, Justus-von-Liebig-Straße 30, 63128 Dietzenbach, phone 06074 7284462, email [email protected]. The company is represented by Özkan Tatar. You can send data protection inquiries to this address. We process inquiries within the statutory deadlines.
When making an inquiry, please state which process you are referring to, for example, a message via the form on the contact page or a visit to the website on a specific day. This helps us to quickly assign your request. Commercial register: HRB 47798, District Court of Offenbach. VAT ID: DE-295611469. Permit according to § 33c GewO.
Mail: Justus-von-Liebig-Straße 30, 63128 Dietzenbach · Tel. 06074 7284462
Data collected when accessing the site
When accessing the website, technical data transmitted by your browser is automatically recorded. This includes, among other things, IP address, date and time of access, page accessed, browser used, and operating system. This data is required for technical operation and serves the security and stability of the service.
There is no merging with other data sources. We do not create movement profiles from server logs and do not evaluate them to identify individual visitors. We only check whether the retrieval was technically successful and whether there are any indications of an attack or error.
Purposes of processing
Processing is carried out to provide the website, to answer inquiries, and to fulfill legal obligations. There is no use for advertising purposes or profiling. Disclosure to third parties only occurs if this is necessary for the fulfillment of a contract or if there is a legal basis. No further purposes are pursued.
Legal bases
Depending on the process, processing is based on Art. 6 (1) (b) GDPR for contracts or pre-contractual measures, (c) GDPR for legal obligations, or (f) GDPR for legitimate interest in the secure operation of the website. If consent is required, processing is based on Art. 6 (1) (a) GDPR. Consent given can be revoked at any time with effect for the future, for example by email to the address mentioned above.
Contact form and email
If you contact us via the contact form or by email, we process the data you provide to handle your request. This includes name, email address, and the content of your message. This data is not used for other purposes. Please do not send us any sensitive information via the form that is not necessary for your question.
Storage duration
Personal data is only stored for as long as is necessary for the respective purpose or as required by statutory retention periods. Technical server logs are deleted after a short time unless they are needed to investigate a security incident. Inquiries are deleted after processing is complete, provided there are no retention obligations to the contrary.
Disclosure to third parties
Your data will only be disclosed if this is legally permissible or required. Service providers acting on our behalf, for example for website hosting, are contractually obligated to comply with data protection and act only according to our instructions. There is no transfer to third countries outside the EU or the EEA unless this is provided for by law and the requirements are met. Disclosure for advertising purposes does not take place.
Cookies
This website may use cookies to enable operation and evaluate usage. Details on the cookies used and how to control them can be found in the cookie policy. You can restrict or delete cookies in your browser. Please note that some functions may then not be available.
Your rights at a glance
You determine what happens to your data. Open an item to read what is behind it and how you can exercise your rights with us.
Access, rectification, erasure
You have the right to access stored data as well as to correct incorrect data and request erasure, provided there is no legal obligation to retain it. To do so, please write to Goldmann Freizeitcenter GmbH, Justus-von-Liebig-Straße 30, 63128 Dietzenbach, or via email to [email protected]. Please briefly describe which message or time period your request concerns.
Restriction, portability, objection
You can request the restriction of processing, receive your data in a common format, and object to processing for reasons of your particular situation, provided it is based on legitimate interest. Where processing is based on consent, you can revoke it at any time. The revocation applies to the future.
No automated decision-making
Automated decision-making including profiling does not take place on this website. No user profiles are created to evaluate behavior. Processing serves exclusively the stated purposes. Should this change, we will update this declaration.
Complaint to the supervisory authority
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority regarding the processing of your personal data. Generally, the authority at your place of habitual residence or the authority at the registered office of the controller is responsible. Contacting us beforehand is possible but not a prerequisite for a complaint.
No online services on this website
This website does not offer online betting, online games, or payouts via the internet. Gaming operations take place exclusively on-site in our arcade in Dietzenbach. Registration or a user account is not provided. If you have questions about this point, you can reach us via the contact page.
Currency of this declaration
This privacy policy may be adjusted if the legal situation or processing changes. The version published on this page applies. Changes take effect upon publication. This version reflects the status as of October 2026. Please check the declaration again if necessary.
Opening hours: Monday to Saturday 10:00 AM–04:00 AM · Sunday and public holidays 12:00 PM–04:00 AM.
Questions about data protection?
Write to us briefly about what it is about. We will get back to you within the legal deadlines.
Data protection officer
Özkan Tatar, Goldmann Freizeitcenter GmbH, Justus-von-Liebig-Straße 30, 63128 Dietzenbach, e-mail [email protected].
Right to lodge a complaint and supervisory authorities
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The authority competent for the operator is the Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, Der Marburger Hof 9, 35037 Marburg (https://www.datenschutz-hessen.de). Irrespective of this, you may at any time contact the supervisory authority at your place of residence. Complaint portal of the German Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information: bfdi.bund.de.
External resources and third-country transfers
This website loads fonts from Google Fonts (fonts.googleapis.com and fonts.gstatic.com) and JavaScript libraries from jsDelivr (cdn.jsdelivr.net). In doing so, your IP address is transmitted to the servers of these providers; some of these servers are located outside the European Union. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in a secure and fast page load); transfers to third countries are additionally covered by adequacy decisions or standard contractual clauses of the providers. No analytics, marketing or tracking cookies are set and no user profiles are created. Contact forms and newsletters are not used.